Directions:
Read
the explanation about the Navajo code talkers who helped win the campaign
in the Pacific during WW2. Then do the work that follows.
During the period when the Dawes Act was
in the force, the U.S. government discouraged the use of traditional Indian
languages. Nevertheless, many Indians continued to speak these languages.
In World War I the U.S. Army confused the Germans by using the Choctaw
language to send coded messages. And in World War II another secret code—based
on the Navajo language—helped save the lives of U.S. marines who had to
capture Pacific Islands such as Guadalcanal, Tinian, Saipan, Bougainville,
Iwo Jima, and Tarawa. Find out more real code words at the Navajo
Code Talkers' Dictionary.
Here’s a coded message that was actually
flashed from one Navajo code talker to another during the Pacific campaign:
"A-woh Tkin Ts-a Yeh-hes Wola-chee A-chen Al-tah-je-jay Khut" See if you
can decode this message, using the information below. Hints: This message
consists of three words: only the first letter of the English meaning is
used to spell out the names of places.
Coded Message
|
Navajo Words/English Meanings
|
A-woh |
_____________ |
A-chen: nose |
Khut: ready |
Tkin |
_____________ |
Al-tah-je-jay: attack |
Tkin: ice |
Ts-a |
_____________ |
Atsah-besh-gain: colonel |
Ts-a: needle |
Yhe-hes |
_____________ |
A-woh: tooth |
Tsidi-ney-ye-hi: Aircraft
carrier |
Wola-chee |
_____________ |
Canaa: war |
Wola-chee: ant |
A-chen |
_____________ |
Din-neh-ih: corps |
Yeh-hes: ant |
Al-tah-je-jay |
_____________ |
Gina: dive bomber |
|
Khut |
_____________ |
|
|
Write your own coded message here:
Have a friend decode it here: |